The Skip if subscribed on any mailing list setting includes any mailing list that is enabled in the Group settings. If a user is subscribed to one of the enabled groups, then the Opt-in form will be skipped even if there are several other enabled groups.